| I can step off my life | ฉันก้าวออกจากชีวิตดีกว่า |
| ALL RIGHT, SO YOU WANNA STEP OFF WITH YOUR LEFT, | โอเค ทีนี้ก้าวขาซ้ายไปข้างหน้านะ |
| To step off without removing the pin. | ก้าวออกไปโดยไม่โดนตัวจุดชนวน |
| You will step off in five, | คุณจะก้าวขึ้นไปเมือนับ... ห้า |
| You ain't Welcome back, Kotter, so step off. No speeches. | คุณไม่ได้ถูกรับเชิญต้อนรับกลับ คอตเตอร์ งั้นถอยออกไปซะ ไม่ต้องมาสอนตักเตือน |
| Why don't you step off, skinhead? | แกน่าจะถอยไปซะไอ้โล้น |
| It'll be okay, ma'am. Step off the elevator with your baby. | ไม่เป็นไรนะ คุณผู้หญิง |
| It was the longest walk of my life. I kept thinking I'd step off a cliff. | Big Mac's legacy is now no A car driver is allowed to leave the cab... |
| Okay, I'm gonna step off the LEM now. | โอเค ผมกําลังจะเหยียบลงบนพื้นดวงจันทร์ |
| Hey, short round, why don't you step off to one side? | เนเธญเนเนเธเธตเนเธข เธเธญเธขเนเธเธซเธเนเธญเธข |
| Don't step off that pedestal earlier or they'll blow you sky high. | อย่าลงจากแท่นเร็วเกินไป มันจะระเบิด |
| Oh, step off. I know how your game works. | พอเถอะ ฉันรู้นะว่ามาไม้นะ |